OD KAČE DO KONJA LETO PREOBRAZBE, INTUICIJE IN USTVARJALNEGA TOKA
Avtor: Mirela Smajić 26. januarja, 2026Lansko leto sem imela zelo močno iniciacijo z energijami Zmajev, s katerimi sem se prvič srečala v Bosanski dolini piramid že pred leti – a nikoli tako jasno in intenzivno kot lani poleti, ko smo izvedli prvo delavnico Prebudi ustvarjalca v sebi v Visokem.
Downloadi so bili tako močni, da sem bila prepričana, da je leto 2025 po kitajskem koledarju leto Zmaja.
In šele pred nekaj dnevi sem izvedela, da je bilo pravzaprav leto lesene kače. 😊
Moja prva misel?
“Pa saj sta si tako blizu… Zmaj in kača.”
Oba izhajata iz iste simbolne arhetipske družine – reptilov. V mnogih tradicijah so jih povezovali z modrostjo, starodavnimi znanji in informacijami, ki naj bi skozi našo evolucijo zavesti oblikovali človeštvo. Jaz pa sem celo leto jahala na krilih Zmajev in bljuvala ogenj na stare vzorce, ki so se dobesedno stopili in ustvarili prostor za novo življenje.
Ko sem prebrala opis leta lesene kače, sem razumela, zakaj sem vse to čutila tako močno.
Tiha, a izjemno močna transformacija

Trenutki osredotočanja – kaj nas učijo živali? Foto: Insights d.o.o.
Leto lesene kače je bilo leto:
- tihe, a velike notranje preobrazbe,
- subtilnih, a zelo natančnih premikov,
- prebujanja notranje modrosti,
- izjemno okrepljene intuicije.
In prav to se je dogajalo tudi nama z Natalie – ko sva intuitivno vstopili v novo obliko sodelovanja.
Proces, ki je klical k skupni poti
Ko sva začeli pisati knjigo Usklajeni navznoter, vidni navzven, se ni začelo kot projekt, niti kot odločitev ali strategija.
Začelo se je kot uvid, navdih, intuitivni impulz.
Kot: “Zdaj se odpira prostor – dajva zapisati tisto, kar želi na plano.”
Pisali sva intuitivno, usklajeni druga z drugo in s tokom, ki naju je vodil.
Knjiga je nastajala kot notranji odgovor na:
- zunanje pritiske,
- hrup sveta,
- hitrost vsakdana,
- nenehno tekmo za našo pozornost.

Sama kot drevo. Trenutke najdemo zmeraj. Ta je iz Toskane, avgusta lani. Foto: Insights d.o.o.
Namenjena je temu, da bralca vrne:
- v njegov notranji ritem,
- v stik s tišino,
- v zavedanje,
- v notranjo moč
- ter v občutek doma v sebi.
Že sam proces pisanja je bil transformacijski.
Leto lesene kače nama je pomagalo odložiti staro kožo – in poskusiti nekaj novega, drugačnega, bolj usklajenega z notranjim tokom.
Ustvarjanje iz intuicije
Iz pisanja – brez forsiranja, brez načrtovanja – se je začel rojevati tudi najin skupni program.
Obe sva začutili, da znava:
- držati prostor druga za drugo,
- sodelovati iz globoke iskrenosti,
- prepoznati, kdaj stopiti naprej in kdaj se umakniti
- in zaupati toku, ki je vodil sam.
Vedeli sva, da ta zgodba ne more biti “po šabloni”, ker gre za proces, ki se dogaja najprej navznoter, potem navzven – proces, ki vrača v notranjo celovitost, stik s sabo in ustvarjalno prisotnostjo.
Prehod iz Kače v Konja

Natalie s svojimi štirinožnimi pomočniki in pomočnicami – ob teambuildingih s konji izvajajo v Insights d.o.o. tudi coachinge, delavnice in terapije ob podpori psov. Ti bodo naši podporniki tudi v Visokem in Livnem. Foto: Insights d.o.o.
Kača nas je učila:
- mirovanja,
- tihe rasti,
- notranje regeneracije.
Ognjeni konj — leto 2026 — pa prinaša:
- svobodo,
- strast,
- pogum,
- dostojanstvo,
- ustvarjalnost v gibanju,
- avtentični izraz,
- svoj ritem.
Kača nas pripravi.
Konj pa nas ponese v svobodo.
Zato je letošnja zgodba delavnic v Bosni in Hercegovini nastala tako naravno, brez pritiska.
Kot da bi bila napisana že prej – midve pa sva jo samo prepoznali.
Bosanska dolina piramid in Livno: stik z visokimi vibracijami in divjimi konji

Svoboda, gibanje, avtentičnost … povezovanje. Dovoliti si biti.
Foto: Vladimir Vujeva, unsplash
4. – 9. april 2026
Bosanska dolina piramid + Livno (divji konji)
Livno se je pojavilo v viziji še preden sem dojela, da prihaja leto Konja.
Kasneje sem razumela, da je zgodba tekla sama.
Obe bova prispevali svoj del:
Natalie
- coaching – tudi s psi in konji (osebna jasnost, odločanje, utelešeno vodenje sebe in drugih)
- delo z živčnim sistemom in samoregulacijo (notranja stabilnost, pretočnost)
- stik s telesno inteligenco (meje, prisotnost, somatska orientacija)
- razvoj intuicije kot kompasa (prepoznavanje notranjih signalov, zaupanje občutku)
- energijski uvidi in zaznave (prepoznavanje vzorcev, jasnost v odnosih in situacijah)
- energijsko delo za uravnoteženje (koherenca, centriranje, notranja usklajenost)
- držanje jasnega in varnega prostora (zaupanje, avtentičnost, globlji stik)
Mirela
- ustvarjalni pogovori,
- transformativne zgodbe,
- aktivacija intuicije,
- notranji ritem,
- energijsko opolnomočenje.
Več o programu:
www.izbranozmirelo.si/usklajeni_navznoter_vidni_nazven
Vprašanja nama lahko pošljete na:
mirela@izbranozmirelo.si
natalie@insights.si
Vabilo

Nekaj utrinkov – Mirela in Natalie: Od Slovenije do Bosne, od kulturnih užitkov do sledenja intuiciji, od glasbe do srčnosti. Preplet najboljšega.
Foto: Mirela in Natalie, IzBrano z Mirelo, Insights d.o.o.
Če želite začutiti najino zgodbo še bližje – in zajahati Ognjenega konja na poti svobode, strasti in intuitivnega leadershipa – vas vabiva na prvi letošnji Izbrani pogovor.
📅 29. januar 2026
🕕 18.00
💻 Zoom: https://us06web.zoom.us/j/84996793493?pwd=e0G5aLrQc12URbckQAVxZ0egP0G8q5.1
Govorili bova o:
- poti od Kače do Konja,
- simboliki transformacije,
- najinem ustvarjalnem procesu,
- knjigi Usklajeni navznoter, vidni navzven,
- programu, ki se bo odvijal v Bosanski dolini piramid in zaključil v Livnu – kraju z največ divjimi konji na svetu (takoj za Mongolijo in Islandijo).
To bo topel, iskren, intuitiven pogovor.
In čudovit uvod v leto Ognjenega konja.
Opis avtoric
mag. Natalie Cvikl Postružnik
Predavateljica, coachinja, mentorica in ustanoviteljica portala Navdihni.me. Njeno delo temelji na intuitivnem pristopu, prisotnosti, sočutju in globoki povezavi z naravo ter živalmi. Skozi leta je razvila edinstven način coachinga, ki preobraža ljudi od znotraj navzven. Avtorica navdihujočih programov, ki posameznikom in skupinam pomagajo najti notranjo jasnost in avtentično moč vodenja.
Mirela Smajić
Urednica, mentorica in promotorka zgodb, ki zdravijo. Z več kot 30-letnimi izkušnjami v knjižnem svetu povezuje ustvarjalnost, notranje ritme in pisanje kot orodje preobrazbe. Pomaga avtorjem izraziti svojo avtentično zgodbo ter jo deliti s svetom. V mentorskem delu jih spodbuja k usklajevanju notranje dinamike z zunanjimi izzivi in k oblikovanju zgodb, ki puščajo trajen pečat.
O Navdihni me in izdajatelju revije, podjetju Insights d.o.o.
Če vas zanima, kako lahko se osvoboditi neželenih vzorcev in pripeljeti polno pozornost v svoje življenje (ali osebnostna rast in razvoj kariere v sozvočju z vašim poslanstvom), bomo veseli vašega kontakta.
Spletni portal Navdihni.me in ureja Insights d.o.o., družba za odkrivanje in razvoj potencialov.
Foto: Insights d.o.o., Mediaspeed, IzBrano z Mirelo, Vladimir Vujeva unsplash


No Comments so far
Jump into a conversationNo Comments Yet!
You can be the one to start a conversation.